A гидравлический цилиндрможет быть доставлен в хорошем состоянии, но все же быть поврежден до того, как попадет в машину. Незащищенные порты собирают загрязнения. Открытый шток поршня может подвергнуться коррозии. Цилиндр, хранящийся в неправильном положении, может привести к возникновению проблем с уплотнением или внутренней коррозии, которых можно избежать.
Вот почему приемку и хранение следует рассматривать как часть процесса установки, а не как работу склада. Цель проста: сохранять цилиндр чистым, защищенным и прослеживаемым до тех пор, пока обученный техник не будет готов его подключить.
Это руководство предназначено для покупателей OEM, групп технического обслуживания и дистрибьюторов, работающих с гидравлическими цилиндрами перед установкой. Основное внимание уделяется практическому хранению и проверкам перед вводом в эксплуатацию. Оно не заменяет руководство производителя цилиндра или правила техники безопасности для машины.
Начинайте проверку, пока упаковка и транспортная защита еще на месте. Запишите модель, количество, видимые повреждения и недостающие аксессуары. Прежде чем снимать защитные материалы, сделайте фотографии, если на ящике, поддоне или цилиндре имеются следы ударов.
Проверьте следующие пункты:
Инструкции по установке Hänchen начинаются с проверки комплектности поставки и отсутствия повреждений. Это полезно для любой замены или проекта OEM: не обнаруживайте недостающую монтажную деталь после того, как цилиндр уже был отправлен на хранение.
Если повреждения видимы, изолируйте предмет и задокументируйте его перед очисткой, покраской или попыткой переместить шток поршня.
В руководстве Parker по цилиндрам говорится, что защитные заглушки портов должны оставаться на месте до установки. Причина практическая. Открытые гидравлические порты обеспечивают прямой путь пыли, металлической стружки, влаги и других загрязнений в цилиндр.
Не снимайте заглушки просто для проверки резьбы. Подтвердите тип порта по чертежу или документации продукта. Когда трубопровод готов к установке, очистите линии и фитинги перед выполнением соединений. Паркер также предупреждает, что трубопроводы следует тщательно очищать от стружки и заусенцев, возникших в результате нарезания резьбы или развальцовки.
Чистое соединение – это не только предпочтение при вводе в эксплуатацию. Загрязнение может повредить уплотнения, клапаны и готовые поверхности цилиндров после начала работы машины.
Компания Parker рекомендует хранить оборудование в закрытом помещении с сухой, чистой и неагрессивной атмосферой. Баллон должен быть защищен как от внутренней коррозии, так и от внешнего воздействия.
Площадь хранения также должна ограничивать:
Не используйте цилиндр в качестве подставки для других материалов. Храните идентификационные документы и документы на продукцию вместе с товаром или в отслеживаемых складских записях. Цилиндр, потерявший информацию о модели или заказе, становится труднее проверить, когда машина наконец будет готова.
Для обычных промышленных цилиндров компания Parker рекомендует по возможности хранить их в вертикальном положении штоком поршня вверх. Такое положение может снизить риск коррозии из-за конденсации внутри цилиндра и помочь свести к минимуму повреждение уплотнения.
Правильное положение может зависеть от конструкции цилиндра, хода, веса, установленных аксессуаров и инструкций производителя. Телескопические цилиндры, цилиндры одностороннего действия и цилиндры с особыми требованиями к хранению не должны размещаться в соответствии с общими правилами складирования.
Если баллон необходимо хранить горизонтально, поддерживайте его в подходящих точках, чтобы трубка, стержень и монтажные принадлежности не погнулись и не были повреждены. Не допускайте перекатывания и защищайте шток поршня от контакта со стойкой или полом.
Паркер отмечает, что если цилиндр хранится заполненным гидравлической жидкостью, необходимо учитывать расширение жидкости, вызванное изменениями температуры. Это должен подтвердить изготовитель или инженер-гидравлик перед длительным хранением.
Шток поршня является одной из наиболее важных поверхностей, которые необходимо защищать во время хранения. Ржавчина, вмятины и царапины могут повредить уплотнение и направляющую штока, когда цилиндр начнет двигаться.
Компания Parker рекомендует покрывать открытые неокрашенные поверхности, такие как шток поршня, антикоррозионным составом, если оборудование хранится на открытом воздухе в течение длительного времени. Необходимо подтвердить правильность защитного средства и метода его удаления с учетом отделки стержня, материала уплотнения и продолжительности хранения.
Перед установкой осмотрите стержень при хорошем освещении. Искать:
Не полируйте, не шлифуйте и не перекрашивайте поврежденный стержень в качестве быстрого решения. Запишите состояние и узнайте у поставщика цилиндра или квалифицированной ремонтной бригады, можно ли принять данную деталь.
Перед сборкой сравните цилиндр с утвержденным чертежом и закажите детали. Подтвердите общую длину, ход, способ крепления, ориентацию порта, соединение на конце штока и прилагаемые аксессуары.
Компания Hänchen инструктирует монтажников перед сборкой снять уплотнительные заглушки или крышки, используемые для защиты изделия во время транспортировки. Снимите эти защитные приспособления на соответствующем этапе: держите гидравлические порты закрытыми до тех пор, пока трубопроводы и фитинги не будут готовы, затем очистите область соединений перед открытием контура.
Монтажная бригада также должна подтвердить, что:
И Паркер, и Хэнхен подчеркивают, что установка цилиндра — это специализированная задача. Соблюдайте процедуры блокировки, подъема и сброса давления, предусмотренные производителем машины.
A гидравлический цилиндрне следует использовать для установки конструкции машины на место. После хранения монтажная бригада должна убедиться, что точки опоры, монтажные поверхности и соединенные детали машины соприкасаются без приложения усилия к установке цилиндра. Компания Hänchen рекомендует выполнять установку без напряжений и предупреждает о превышении допустимых боковых нагрузок на шток поршня.
Перед вводом в эксплуатацию проверьте установку со стороны баллона наружу:
- Монтажные поверхности чистые и полностью посажены.
- Цилиндр поддерживается без перекручивания трубки
- Соединение на конце стержня не смещает стержень в сторону.
- Стержень может бесконтактно достигать обоих концов намеченного хода.
- Шланги имеют достаточный припуск и не трутся о раму.
- Охранники и близлежащие части оставляют необходимый зазор
Руководство по технике безопасности компании Parker также рассматривает выравнивание как обязанность по установке. Выполните эту проверку до подачи давления, пока любые помехи еще можно устранить, не нагружая цилиндр или конструкцию машины.
Воздух, попавший в гидроцилиндр, может повлиять на работу и поведение компонентов. Руководство по установке компании Hänchen рекомендует расположить вентиляционные отверстия вверху, где это возможно, и продуть цилиндр перед запуском.
Точная процедура удаления воздуха зависит от конструкции цилиндра и схемы машины. Следуйте инструкциям производителя, следите за давлением и следите за тем, чтобы выбрасываемая жидкость и воздух не представляли опасности.
После удаления воздуха Хэнхен рекомендует медленное движение без нагрузки и под низким давлением перед нормальной работой. Команда по вводу в эксплуатацию должна наблюдать:
- Плавное выдвижение и втягивание
- Утечки в портах, уплотнениях и фитингах.
- Перемещение и выравнивание стержня
- Неожиданный шум, дребезг или удар
- Движение шланга и контакт с рамой
- Поведение в конце хода и амортизация, если установлены
Не переходите непосредственно со складского хранения к испытанию при полной загрузке без этого этапа контролируемой проверки.
Для каждого цилиндра ведите краткую запись, содержащую:
- Модель и серийный номер или номер заказа.
- Дата получения и место хранения.
- Повреждение упаковки или транспортировки
- Состояние защиты порта-заглушки и стержня
- Место хранения и даты проверки.
- Видимая коррозия или повреждение поверхности.
- Утвержденный чертеж и руководство по установке.
- Имя человека, выпустившего его для установки
Эта запись помогает OEM-производителю разделить повреждения при транспортировке, повреждения при хранении и эксплуатационные повреждения, когда проблема появляется позже. Это также дает команде установки четкую отправную точку вместо того, чтобы полагаться на память.
Если баллон хранился в течение длительного периода, подвергался воздействию погодных условий или был получен с повреждениями при транспортировке, отправьте информацию о модели, фотографии, историю хранения и чертежи установки, прежде чем подключать его к машине. Затем поставщик может помочь отличить обычную проверку перед установкой от состояния, требующего ремонта или замены.
Наилучший результат ввода в эксплуатацию достигается до первого испытания под давлением: защитите цилиндр, держите порты в чистоте, проверьте установку и запишите все, что вы обнаружили.
